23 июня 2023 г., Ашхабад, Туркменистан – Агентство США по международному развитию USAID в партнёрстве с Обществом слепых и глухих Туркменистана (ОСГТ) оказало содействие в предоставлении бесплатных услуг сурдоперевода во всех пяти велаятах Туркменистана. С 1 июня 2023 года семь сурдопереводчиков, прошедших обучение USAID, начали оказание услуг глухим или слабослышащим людям, чтобы облегчить общение с различными государственными организациями, включая нотариальные конторы, больницы, банки и хякимлики.
В 2022 году Программа USAID по содействию совершенствования государственного управления в Туркменистане (GSP) организовала месячный курс повышения квалификации для всех сурдопереводчиков, задействованных сегодня в предоставлении услуг сурдоперевода по всей стране.
Услуги сурдоперевода оказываются в Ашхабаде, Балканабаде, Байрамали, Дашогузе, Мары и Туркменабаде. Сурдопереводчики, работающие в местных отделениях ОСГТ, доступны пять дней в неделю для устного перевода в офисе и за его пределами в порядке живой очереди. Кроме того, сурдопереводчики установили время приёма для предоставления бесплатных консультаций для желающих начать изучение языка жестов.
Это партнёрство с ОСГТ является ещё одним примером успешного сотрудничества USAID с общественными объединениями для построения инклюзивного общества и предоставления различных услуг людям с особыми потребностями.
Для получения дополнительной информации о точном местонахождении сурдопереводчиков и контактных телефонах посетите поддержанный USAID и недавно обновлённый веб-сайт ОСГТ: http://tkkj.co.tm/ и перейдите к интерактивной карте Туркменистана на домашней странице.
###
Программа по содействию совершенствования государственного управления в Туркменистане (GSP), финансируемая USAID и реализуемая компанией Q2 Impact (ранее известной как QED Group LLC) в партнёрстве с Правительством Туркменистана, направлена на содействие совершенствованию эффективности, подотчётности, и прозрачности государственных институтов в стране.
###
USAID — является ведущим международным агентством развития в мире и катализатором, способствующим достижению результатов в области развития. Для получения дополнительной информации о деятельности USAID в Центральной Азии, посетите сайт Миссии: https://www.usaid.gov/central-asia-regional.
